Cette jolie sculpture est située dans la cour de l'université de Saint-Pétersbourg. C'est l'une des plus belles curiosités non seulement de l'université, mais aussi de Saint-Pétersbourg. Selon la légende, une jeune fille qui rêve de trouver un époux doit se tenir à l'oreille droite d'un hippopotame, et un jeune homme, s'il veut trouver une épouse, doit se tenir à l'oreille gauche. Le contexte de cette légende est le suivant : autrefois, au XVIIIe siècle, un couple d'amoureux a été séparé par des parents qui n'étaient pas d'accord avec leur union. La jeune fille, désespérée et ne se sentant pas la force de vivre sans l'être aimé, se précipita dans la Neva, et le jeune homme sauta à sa suite... Cependant, un miracle s'est produit ici avec les amoureux : on raconte qu'à cette époque, il y avait des hippopotames dans les eaux froides de la Neva, une fille a attrapé l'oreille droite de l'un d'eux, et un jeune homme a attrapé la gauche, après quoi l'hippopotame les a fait remonter à la surface et a ainsi sauvé leurs deux vies.
Comme d'habitude pour de telles sculptures iconiques, les endroits éraflés (les oreilles) sont polis pour obtenir un éclat doré. J'ai utilisé un potal doré dans mon travail. Le travail a été réalisé avec des peintures aquarelles professionnelles sur du papier coton français.
