J'ai peint la glycine Shogun, une glycine vieille de 660 ans qui pousse dans l'enceinte du sanctuaire Ohnakaomi à Ogori, dans la préfecture de Fukuoka. La couleur du tronc a été dessinée en fonction de l'impression reçue, et pas seulement de la couleur visible à l'œil nu. Afin de souligner la puissance du tronc, le sol et le dos sont restés simples. J'ai également créé l'effet d'immensité du lieu en plaçant l'objet puissant au centre. Personnellement, cela me rappelle la Horde d'or dans le roman 1984 (de George Orwell). Le titre, "Un geste démodé qui annule toute une culture, tout un système de pensée", est inspiré de cette scène, qui montre un arbre démodé, vivant depuis 660 ans, s'épanouissant majestueusement sans tenir compte des cultures, des systèmes de pensée, etc. Le bleu foncé de l'arrière-plan et le brun clair du sol, ainsi que le jaune du tronc et le violet des fleurs de glycine, forment deux paires de couleurs complémentaires dans le cercle de teintes (en forme de croix), exprimant un sentiment de force et d'ouverture. L'œuvre a été exposée dans le cadre de l'exposition Minerva 2023 aux Mull Galleries, à Londres, et au Kyocera Museum of Art, à Kyoto.
