J'ai créé cette œuvre après qu'un politicien japonais ait déclaré : "Les femmes sont des machines à maternité". La femme de droite, qui symbolise une machine à accoucher, tend la main vers le fruit, résultat de l'accouplement, tandis que la femme de gauche, qui symbolise une machine à ne pas accoucher, est assise, le regard ailleurs. La métaphore de l'artiste sur les femmes en tant que machines à accoucher exprime le caractère grotesque de la division des femmes en machines à accoucher et en machines non reproductrices. L'artiste étant lui-même atteint d'une maladie gynécologique qui rend difficile la conception d'un enfant, cette œuvre revêt pour moi une grande importance personnelle.