La série de cette œuvre rose a commencé à la suite d'un hululement. Sans le vouloir, l'œuvre est apparue d'elle-même. J'avais l'intention de la retravailler, mais lorsque je me suis réveillée le matin et que j'ai regardé l'œuvre, elle était déjà terminée, ce qui n'est arrivé que quelques fois en près de 40 ans de peinture, mais qui se produit de temps en temps. J'ai lu quelque part que les femmes sont attirées par la couleur rose en raison de "souvenirs de l'ère des chasseurs-cueilleurs". Les femmes, qui étaient principalement des cueilleuses, avaient l'habitude de chercher des fleurs et des fruits dans les arbres verts avec leurs yeux pour se nourrir et nourrir leur famille. La théorie veut que "le rose soit la couleur des fleurs et des fruits". Je me demande si c'est ce souvenir lointain qui m'a fait choisir cette couleur. Le rose n'est pas seulement la couleur des fruits, mais aussi celle de la peau, de la chair et des organes. En côtoyant cette couleur au quotidien, je prends indéniablement conscience du "corps" et de sa "température". Des plis chauds et des ombres palpitantes. Il se dilate et se contracte à la fois à la micro-échelle et à la macro-échelle, enveloppant et libérant. L'expérience d'être submergé et ballotté par les "couleurs de la vie" tout en étant absorbé par ses charmes est à la fois douloureuse et vraiment stimulante. Je voudrais créer un espace propre à la peinture tout en donnant une forme plus riche aux différentes images et expériences que me donne cette couleur sur la scène de l'abstraction, sur laquelle je travaille depuis de nombreuses années. Cette œuvre est peinte sur un tissu fin en polyester avec des peintures acryliques, des pigments et parfois des peintures minérales, utilisées au Japon depuis des siècles. L'œuvre est créée progressivement en superposant une fine couche de peinture hydrosoluble sur un tissu légèrement translucide. La peinture sur tissu de polyester produit des tableaux d'une texture unique. Je peins sur du tissu polyester depuis plus de 20 ans parce que j'aime beaucoup sa texture unique. C'est peut-être parce qu'elle me rappelle les magnifiques sucreries japonaises que j'admire depuis mon enfance. Traduit avec www.DeepL.com
