Aquarelle et gouache acrylique sur panneau de bois. La jeune fille est vêtue d'un kimono sur le thème du mois de janvier. Les baies rouges dans ses cheveux sont une plante appelée Senryo. Elle est utilisée pour les décorations du Nouvel An en tant que fleur de la chance, avec des mots tels que richesse et propriété dans le langage des fleurs. Le camélia est une belle fleur de l'ancien Japon, qui a également la signification de fleurir dans le froid de l'hiver et d'attendre l'arrivée du printemps. Le motif du kimono utilise de nombreux rubans, ce qui signifie "se lier aux autres". Le kimono est associé à une image de "décembre", de sorte qu'ils sont très jolis lorsqu'ils sont exposés côte à côte. Le Nouvel An est l'étape la plus importante au Japon, c'est pourquoi le motif est composé d'objets de bon augure qui contiennent des prières pour l'année à venir. La jeune fille au sourire espiègle semble s'amuser des souhaits et des sentiments légèrement avides de ces adultes. Les peintures utilisées étant solubles dans l'eau, il est recommandé d'encadrer le tableau.
