Skyler réimagine "Les Dames d'Avignon" de Picasso à Kabukicho (le plus grand quartier chaud de Tokyo). Après la guerre, un théâtre de kabuki était prévu dans le quartier, un endroit qui, bien des années auparavant, avait été à la fois un marécage et un refuge pour les canards. Par manque de fonds, le kabuki n'est jamais venu à Kabukicho, mais le nom est resté pour ce quartier de divertissement qui comprend des restaurants, des bars, des boîtes de nuit, des hôtels d'amour, des salons de massage et des clubs d'hôtesses. Les lumières nocturnes de la peinture donnent l'impression que les prostituées portent un maquillage kabuki. Le véritable cœur ou même l'apparence physique de chaque fille est en outre masqué symboliquement par une feuille de papier épais qui a été ajoutée à la peinture - encore plus de maquillage.