L'œuvre est composée de trois images réalisées avec différentes techniques sur du papier coton fin et peintes sur un panneau de bois. Elle représente trois lieux imaginaires inspirés de la Divine Comédie de Dante Alighieri, et en particulier : un vers du Canto VIII de l'Inferno, un du Canto XXIII du Purgatorio XXIII, et un du Canto XXXII du Paradiso XXXII.
Les trois images forment un zoom qui part du plan large du Canto sull'Inferno et se déplace vers les personnages au premier plan du Canto sul Paradiso, en passant par le plan moyen du Canto sul Purgatorio. Les images individuelles reflètent différentes tensions symboliques : celle de l'Enfer stigmatise la pollution environnementale qui a maintenant atteint les rivières mythiques de l'Enfer ; celle du Purgatoire montre des jeunes filles décharnées par la faim dans les camps de concentration nazis ; celle du Paradis, avec les protagonistes du Canto sull'Inferno. Enfin, au Paradis, les protagonistes de l'œuvre de Dante observent les âmes des innocents, symbolisées par des portraits d'enfants morts dans les chambres à gaz nazies.