La psychanalyse cherche à traiter les troubles mentaux en étudiant l'interaction des éléments conscients et inconscients de l'esprit et en amenant les peurs et les conflits refoulés à l'esprit conscient grâce à diverses techniques.
"] the right string, please", prononcé, "tirez la bonne corde, s'il vous plaît", suggère la difficulté de cette entreprise à travers plusieurs composantes visuelles. Tout d'abord, les cordes des cheveux de la femme représentent les pensées de son subconscient. Elles sont violemment emmêlées et s'échappent comme des serpents.
La crédibilité du psychiatre est mise à mal par le fait qu'il est assis derrière un bureau d'écolier. Sur le bureau se trouvent de grandes aiguilles très grossières qui ne lui seront pas d'une grande utilité pour tenter de recoudre les pensées emmêlées de la jeune femme.
La chouette de la sagesse s'abat sur le patient, mais l'archétype du "divan du psy" semble se trouver dans une autre dimension que le bureau. Il est peu probable que la sagesse qui se trouve dans la pièce puisse atteindre la femme.
De plus, le psychiatre est équipé de palmes pour plonger en profondeur dans l'esprit du patient. Cependant, la chemise décontractée du médecin, ses lunettes jaunes et sa posture avachie suggèrent qu'il n'est peut-être pas très sérieux dans son exploration.
La patiente porte une robe qui semble être lâchement accrochée ou simplement recouverte d'un papier sur son corps nu, ce qui suggère que l'apparence superficielle et l'état émotionnel sous-jacent peuvent être contigus mais ne se reflètent pas étroitement.
De toute évidence, "] la bonne ficelle, s'il vous plaît" est une complainte sur la difficulté pour une autre personne d'aider quelqu'un qui se sent mentalement troublé.
