Shibuya Misuzu

Comme j'aurais aimé faire des autoportraits. Si seulement je pouvais être mannequin et entrer dans le monde comme Cindy Sherman. Je suis sûre que vous vous souvenez tous de ces journées de jeux où nous nous demandions en quel personnage nous allions nous déguiser. En grandissant, je n'ai pas pu écha...

Comme j'aurais aimé faire des autoportraits. Si seulement je pouvais être mannequin et entrer dans le monde comme Cindy Sherman. Je suis sûre que vous vous souvenez tous de ces journées de jeux où nous nous demandions en quel personnage nous allions nous déguiser. En grandissant, je n'ai pas pu échapper à ce monde imaginaire, et chaque fois que je lisais des livres, qu'il s'agisse de livres d'images, de bandes dessinées ou de romans, je me projetais comme si je voulais être comme eux. Cependant, dès que je n'ai plus pu reconnaître ma propre apparence, j'ai commencé à penser : "Je ne peux pas être moi", et cette projection s'est transformée en une chose douloureuse. Je prends des photos parce que je veux être quelqu'un. J'aimerais que ce soit moi sur cette photo, mais je me projette sur les autres. On pourrait appeler cela de l'autoportrait en utilisant les autres. Je n'arrive toujours pas à me voir en face, mais je veux continuer à faire des œuvres sur lesquelles les gens qui ont les mêmes complexes peuvent se projeter, pour qu'un jour ce jour vienne.