À l'occasion du 14 juillet, date anniversaire de la Révolution française, nous avons interrogé des artistes français sur leur vision de la France et de l'art, afin d'explorer les possibilités de l'art, qui est le fruit d'une riche diversité et d'une identité nationale.
TRiCERA ART vous invite à une "semaine dans l'ambiance française" avec des histoires qui vous aideront à apprécier l'art encore plus profondément, à partir d'une collection d'artistes fascinants provenant de plus de 126 pays du monde entier.
■Septartistes françaisnous parlent
Nous avons demandé à sept des quelque 160 artistes français figurant sur notre liste de nous faire part de leurs réflexions sur l'art et les clés d'une meilleure compréhension du caractère national.
Q1 : Que signifie pour vous la devise nationale française "Liberté, Égalité, Fraternité" ?
Philippe BUIL: "'La liberté' pour une créativité sans limite, 'l'égalité' pour que chacun puisse s'exprimer librement, 'la fraternité' pour que les femmes et les hommes se donnent la main - ces trois convictions sont essentielles et importantes pour moi personnellement."
Bouteille de champagne 142-21 de Philippe BUIL
L 10.00cm x H 29.00cm x D 17.00cm
Taxe incluse ¥103.180
Q2 : Comment définissez-vous l'art ?
Olga Kataeva-Rochford: "Je crois que l'art a le pouvoir de sublimer la réalité et de transmettre aux autres la beauté et le mystère de la vie. C'est un moyen par lequel les gens découvrent les différences entre les différentes cultures et traditions et font l'expérience d'un nouveau monde plein d'émotions."
Château de Rivau. Harmonie bleue par Olga Kataeva-Rochford
L 70.00cm x H 50.00cm x D 2.90cm
Taxe incluse ¥130.680
Son art et son sanctuaire: "L'art est un moyen pour les gens de se connecter les uns aux autres. Je crois qu'elle rassemble les gens pour réfléchir, pour célébrer la beauté de l'âme, pour dynamiser et pour inviter à la contemplation."
Horizons par son art et son sanctuaire
L 46.00cm x H 55.00cm x D 2.00cm
Impôts inclus : 89.210 yens
Q3 : Que voulez-vous que le spectateur ressente ?
ALAIN LONGEAUD: "J' espère qu'il brisera les stéréotypes du spectateur et lui ouvrira les portes d'une vie intérieure dont il ignorait l'existence."
Le Grand par ALAIN LONGEAUD
L 69.00cm x H 54.00cm x D 4.00cm
Taxe incluse ¥192.500
Pascal Milcendeau: "Je veux que les gens voyagent à travers mes peintures et voient comment les gens vivent dans différentes parties du monde. Sinon, j'espère que mes peintures donnent envie aux gens de danser."
Le meilleur endroit du monde par Pascal Milcendeau
L 100.00cm x H 81.00cm x D 2.40cm
Impôt inclus ¥246.730
Q4 : Que signifie pour vous l'art de vivre à la française ?
Muriel Napoli:" C'est un style de vie où l'on prend le temps de profiter de la vie. Culture, gastronomie, art... La vie est pleine de choses merveilleuses."
Été 20 par Muriel Napoli
L 100.00cm x H 100.00cm x D 4.00cm
385 000 yens TTC
Naji Moujaes:" La France, et Paris en particulier, façonne mon style de vie. Par exemple, je profite des parcs et du Marché avec ma famille, je visite les musées et les librairies, je passe du temps avec des amis dans des cafés au bord de la route, je me perds parfois à vélo dans des parcs luxuriants... Je trouve un épanouissement dans ces routines quotidiennes, en absorbant une nourriture mentale et physique, en réinterprétant le monde qui m'entoure et en le transformant en imagination."
ParkGrid par Naji Moujaes
L 29.52cm x H 22.00cm x D 0.10cm
¥151,800 incl. taxe
Cette fois-ci, grâce à un dialogue qui a dépassé le cadre de l'art, nous avons pu entendre une fois de plus une histoire profonde, typique des "Français qui aiment discuter autour d'un verre de vin".
L'un des points communs les plus intéressants partagés par tous était que "les Français apprécient l'harmonie de la réflexion et du temps social dans leur vie quotidienne".
Pour les artistes français, l'art est une expression de la communication philosophique et une relation ouverte qui nous invite à un voyage d'exploration de soi et de la société.
Des possibilités infinies pour l'art
L'art "soulève des questions" lui-même, en nous montrant l'état du pays, de la société et des gens. TRiCERA Corporation, qui gère un marché mondial de l'art, a pour objectif de contribuer à la compréhension interculturelle d'autres pays et au développement de leurs propres pays grâce à l'engagement des gens envers l'art par-delà les frontières.
Nous espérons que les collectionneurs de TRiCERA apprécieront cette rubrique comme une occasion de stimuler leur intérêt pour l'art et les autres cultures.
**********
Nous tenons à remercier les sept artistes qui ont participé.
Liste des artistes interviewés (sans ordre particulier)
Olga Kataeva-Rochford
Naji Moujaes
ALAIN LONGEAUD
Muriel Napoli
Philippe BUIL
Son art et son sanctuaire
Pascal Milcendeau