"Do You Speak Kangaroo" ist ein im August 2021 entstandenes Werk. Es basiert auf dem gleichnamigen Triptychon, das der Künstler 2010 auf Papier geschaffen hat. Hier steht die Zivilisation (dargestellt u. a. durch eine Pariser Metrostation) der Wildheit (dargestellt durch die Anwesenheit von Kängurus) gegenüber. Bevor er dieses Werk schuf, dachte Patrick Gourgouillat lange über die Frage des Stresses in unseren modernen Gesellschaften nach. Dabei kamen ihm unweigerlich zuerst Kampf und Flucht in den Sinn: zwei Verhaltensweisen, die physiologischen Stress (im ersten Fall) oder psychologischen Stress (im zweiten Fall) erzeugen. Natürlich gibt es, wie die Psychologie gezeigt hat, eine Möglichkeit des Kompromisses: die Geselligkeit. Und genau hier setzt "Do You Speak Kangaroo" an. In seiner fast chaotischen, sehr farbenfrohen Komposition lädt Patrick Gourgouillat unter anderem Kängurus, Boxer, Madonna und einen Häftling auf die gleiche Ebene ein. Das Ganze ist mit der Kunst der Aborigines verbunden. In der Verwirrung der vermischten Dinge scheint es keine Atempause zu geben. Doch bei genauerem Hinsehen bietet "Do You Speak Kangaroo" noch eine andere Option: die des "Dreaming".
