Hortensien, Regen und Süßigkeiten" Die Serie Kimono Girls bringt die vier Jahreszeiten Japans durch die Kleidung eines Mädchens in einem Kimono zum Ausdruck. Gemalt mit Acryl-Gouache auf Holzplatten. Das Thema dieses Kimono-Mädchens sind Hortensien, Regen und Süßigkeiten. Die Hortensie in ihrem Haar ist eine Pflanze, die dem regnerischen Monat Juni Farbe verleiht. Die sternförmige Blume auf der linken Seite ist eine Glockenblume. Diese Blume hat eine lange Geschichte und ist so bekannt, dass sie im Manyoshu, einem japanischen Klassiker, erscheint. Die Blume, die sich zusammen mit der Glockenblume wie ein kleiner Schmetterling an das Haar schmiegt, ist das Tsuyu-Kraut. Das Tsuyu-Kraut ist eine weitere Blume mit einer langen Geschichte, und der ausgepresste Saft der Blütenblätter wird als Untermalung für Kimono-Muster verwendet. Selbst in der regnerischen und bewölkten Jahreszeit ist die Freude groß, und es werden ständig Vorbereitungen für die nächste Saison getroffen. Die vielen Ausdrucksformen der Liebe zu den wechselnden Jahreszeiten sind vielleicht einzigartig in Japan. Kimonos und Kanzas sind mit den Vorzügen und Freuden der Jahreszeiten gefüllt. Mädchen in Kimonos wollen vielleicht einfach nur Süßigkeiten essen, anstatt sich über solche Dinge Gedanken zu machen. Aber das ist in Ordnung. Erwachsene wissen, dass die Dinge vergehen, also können sie die Jahreszeit genießen und gleichzeitig ein wenig Traurigkeit empfinden. Kinder hingegen lieben und freuen sich über den gegenwärtigen Augenblick, wie es sich gehört. Und das finde ich gut so.
