"Le Jour se lève - les émotions du Cinéma" (Der Tag bricht an - die Emotionen des Kinos) symbolisiert das Kino von gestern und heute. Das Gemälde zeigt eine junge Frau mit seligem Gesichtsausdruck, die gerade einen Film gesehen hat. Sie kommt gerade aus dem Kinosaal mit einer Vielzahl von Bildern und Gefühlen im Kopf, sie sieht bestimmte Szenen wieder, die sie besonders berührt haben, und sie kann es kaum erwarten, sich erneut einen Film anzusehen, um wieder in diese ganz besondere Atmosphäre eines Kinosaals eingetaucht zu werden.
Das Thema wird durch eine Vielzahl von Elementen repräsentiert: Das Kino von gestern und der Vergangenheit findet sich im Haar und auf der Jacke mit Bildern von großen Schildern und Filmplakaten, und die Gegenwart und Zukunft befindet sich auf der Rückseite der Figur. Das verwendete Harz ist stellenweise fluoreszierend, was eine eigene Leuchtkraft verleiht. Der orangefarbene Hintergrund entspricht dem Actionkino (mit Kameras, die sich fragmentieren), das Blau dem Weltraum und den Sternen und das Grün der Fiktion, dem Unklassifizierbaren der Moderne.