Die "Apologie des Sokrates", die älteste mündlich überlieferte Schrift der Welt, wurde von Chizuko Ninomiya in einen Shift-JIS-Code umgewandelt und als Gemälde dargestellt. Der "Shift-JIS-Code" ist ein Zeichencode, der Japanisch repräsentiert und ein Japanisch mit vier alphanumerischen Zeichen darstellt. Die alphanumerischen Zeichen in diesem Gemälde sind in der Lage, japanische Sätze mit dem Computer zu konvertieren.
Sokrates, der in der Stadt Athenai mit einem der "selbsternannten Intellektuellen" debattiert hatte. Er wurde eines religiösen Verbrechens angeklagt, da er "die unglaublichen Götter des Volkes vorstellte und die Jugend zertrümmerte", woraufhin der Prozess mit der Verurteilung zum Tode endete. Sokrates gibt denjenigen, die für schuldig gestimmt haben, einen Rat und spricht mit denjenigen, die für unschuldig gestimmt haben, über seine eigene Sicht von Leben und Tod, um die Geschichte zu beenden. Die Zahlen auf dem Gemälde zeigen die Anzahl der Stimmen für schuldig auf der linken Seite und die Anzahl der Stimmen für unschuldig auf der rechten Seite. Die beiden 162 x 130,3 cm großen Leinwände sind ein einziges Werk.