Ich erinnere mich, dass wir uns bei Sonnenuntergang verabredet haben,
Du hast die Lagune mit dem Erz geschnitten.
Ich bewunderte deinen weißen Morgenmantel
Nicht mehr die schönen Träume verehrend.
Unsere Verabredungen würden peinlich schweigsam sein.
Vor uns auf dem Sandstrand
leuchteten die Abendkerzen, und jemand
Dachte an Schönheit, die sich zeigen würde.
Nahaufnahme, brennend und intimes Gefühl
Ruhiges Azur würde nicht teilnehmen.
Wir würden uns im Dunst des Abends treffen
Am Ufer des gekräuselten Sees
Alles ist verschwunden: Liebe, Qualen, Sehnsucht,
Alles ist für immer verblasst...
Schlanke Taille und die Stimmen der Trauer,
Unser Streit und dein goldenes Erz.
A. Blok