Ich skizzierte bei böigem Wind im Hanging Garden Park, der einen Panoramablick auf Osaka bietet. Die zirkusartigen Gebäude, Züge und Autos, die hin und her rauschten, beschäftigten mich, und Osaka, von oben gesehen, war so bunt, dass ich dachte: "wie Gummibärchen aus einem Süßwarenladen" und dem Bild den Titel gab.