Fische sind Wasserlebewesen, die unter Wasser schwimmen. Vor allem Karpfen schwimmen in der Regel nahe der Wasseroberfläche und strecken auf der Suche nach Nahrung oft ihren Kopf über die Wasseroberfläche. Ihre riesigen Mäuler scheinen in der Lage zu sein, alles zu verschlingen. Das in "Tired of Counting Fish" dargelegte Argument fordert eine ausgewogenere Sichtweise des Unbewussten, die bewussten Entscheidungen, sozialem Kontext und kritischem Denken als Teil unseres allgemeinen Verständnisses menschlichen Verhaltens mehr Gewicht einräumt. In der westlichen Kultur werden bewusste Überlegungen und kritische Analysen oft unterbewertet, stattdessen werden Gedanken, Gefühle und Verhaltensweisen eher unbewussten Kräften oder Instinkten zugeschrieben. Im Laufe der Zeit kann dies die persönliche Verantwortung und Rechenschaftspflicht für das eigene Handeln aushöhlen, so wie Wasser auf einen Felsen tropft. Außerdem weisen viele Menschen darauf hin, dass die Betonung des Unbewussten in der westlichen Kultur nicht durch solide empirische Beweise gestützt wird. Die psychoanalytischen Theorien haben zwar einen beträchtlichen Einfluss, beruhen aber oft auf subjektiven Interpretationen und nicht auf strengen wissenschaftlichen Experimenten. Darüber hinaus spielt die Betonung des Unbewussten in der westlichen Kultur den bedeutenden Einfluss sozialer und kultureller Faktoren auf das individuelle Verhalten herunter - ironischerweise ist einer dieser kulturellen Einflüsse in unserer Zeit die große Bedeutung, die dem Unbewussten beigemessen wird.
Indem Handlungen unbewussten Prozessen zugeschrieben werden, wird die Rolle gesellschaftlicher Machtdynamiken, Werte und Normen bei der Gestaltung menschlichen Verhaltens unterschätzt. Der Titel dieses Kunstwerks ist eine Anspielung auf den Philip K. Dick Roman "Do Androids Dream of Electric Sheep?". Das Werk zeigt unten links ein Schaf, das den Betrachter auffordert, darüber nachzudenken, was Schafe zählen könnten, wenn sie um ihren Schlaf ringen. Zählen sie Fische? Und finden sie, wie die Menschen, diese Aufgabe irgendwann ermüdend? Das zentrale Quadrat des Kunstwerks, unter dem die Fische schwimmen, @erzeugt eine starke taktile Präsenz. Dieses Kästchen steht für den bewussten Verstand und seinen Willen, die Selbstkontrolle aufrechtzuerhalten und die Verantwortlichkeit zu sichern.