Ein Spiegel reflektiert nur das, was ihm vor die Nase gehalten wird. Zu oft diktieren die Medien und die Eliten, was wünschenswert und bewundernswert ist, und prägen so mein Selbstbild. Diese äußeren Einflüsse sind ein falscher Spiegel, und wir brauchen die Willensstärke, diese "falschen Spiegel" zu zerbrechen, damit wir uns selbst neu sehen können - kritisch, aber in einem gerechten Licht. Wenn wir uns in einem Geisteszustand befinden, in dem wir einen klaren Blick erhaschen können, müssen wir tief in diesen Spiegel schauen, damit wir die vielen Möglichkeiten, die sich uns bieten, erkennen können.
"(Y)ou are the one looking in the mirror" suggeriert, dass der Betrachter der einzige Spiegel ist, der zählt, und dieser Spiegel hat mehrere Reflexionen, je nachdem, wo wir uns entscheiden, vor ihm zu stehen.
