Der Mensch gilt als soziales Wesen, und die Fortpflanzung ist der Schlüssel zu unserem Überleben. Und wenn alles stimmt, fühlt sich Sex so gut an! Man würde also erwarten, dass jeder flirtet, und wir sind alle ziemlich gut darin. Wie viele Bienen summen nicht um die Blumen?
Es gibt jedoch viele Orte und Zusammenhänge, in denen wir nicht flirten. Und nur wenige Menschen scheinen gut darin zu sein. Mit gut meine ich, dass sich sowohl die flirtende Person als auch die Person, die die Aufmerksamkeit erhält, gut fühlen, unabhängig vom Ergebnis.
"(S)ome flirt" soll eine humorvolle Doppelbedeutung haben. Der Künstler denkt, dass wenn Menschen flirten, vielleicht auch Bäume flirten.
Wenn das der Fall wäre, gäbe es Bäume, die sich nicht beteiligen, und Bäume, die sich voll ins Zeug legen. Dementsprechend zeigt dieses Werk einen Baum, der flirtet und sich dabei Mühe gibt.