ZUNGUKA (Turning in Swahili)
When people absorb themselves in joy,
prayers and music,
They make circles
without knowing it.
Joy and sorrow,
Prayers and gratitude,
They turn and make circles as well.
People put themselves in the circle of time,
through exchanges with others,
they see themselves and
they understand others.
There's one, and another one.
Suddenly we know there are many,
countless number of people.
Making circles means that
you accept others and
head for the future.
*Tetsuji Yamashita's works look like created by computer graphics/ paintings, but they are made by pasting together many small pieces of colored paper. Each piece is accompanied by a poem written by the artist, making the painting and the poem together a single work of art.