Relazioni come quella tra Hikaru Genji e Wakamurasaki nel Racconto di Genji, e l'essere costretti a una relazione uomo-donna dopo averlo adorato come un padre, erano uno scandalo anche nel periodo Heian, quando l'amore era piuttosto libero e generoso e le relazioni con il suocero erano tenute nella massima considerazione. Si immagina che questo sia accaduto alla principessa di In no Himekun quando aveva circa 14 anni, e che sia diventata una "vera e propria ragazza delinquente/da Shirasu Masako". Tecnica / tempera al tuorlo d'uovo su carta di lino (Da "La vita di Taikenmon-in Tamako" di Bunei Tsunota) Il rapporto tra "Hikaru Genji" e "Wakamurasaki" nel "Racconto di Genji". "Essere costretti a una relazione uomo-donna dopo averlo adorato come un padre era uno scandalo anche nel periodo Heian, quando l'amore era libero. Questo fu il caso della "Principessa dell'in" e di "Hōhō Shirakawa", e la principessa si comportò in seguito come una ragazza delinquente. tempera al tuorlo d'uovo su carta di lino