"Fin d'été" è composto da elementi pittorici della serie "Le troisième mois" dell'artista Patrick Gourgouillat. Patrick Gourgouillat si è ispirato a una favola del poeta francese Jean de La Fontaine, "La cicala e la formica", ma qui la cicala perpetua l'estate con il suo flusso di gioia e musica. Le formiche sono rappresentate sottoterra da tazze ghiacciate. Un clown, figura di una delle serie [Viva La Vida] dell'artista, osserva disilluso. In "Fin d'été", Patrick Gourgouillat parla dell'effimero e del passare del tempo, utilizzando carta stampata nera ritagliata e incollata su tela. I motivi incollati sono poi arricchiti con acrilico nero, come per fissare l'intensità delle sfumature. Alla composizione vengono poi aggiunti elementi disegnati a mano in nero, oro e arancione. L'intera opera è ricoperta da una vernice opaca.