Il Dio del vento e il Dio del tuono sono ampiamente conosciuti come i motivi della scuola Rimpa. L'opera, esposta al pubblico nella sede della mostra dallo scorso anno, è stata finalmente completata. Il Dio del Vento e il Dio del Tuono sono divinità della natura e fin dall'antichità i giapponesi hanno temuto e rispettato le minacce della natura, vivendo in armonia e prosperità. Il disastro di Corona ci ha fatto riflettere sulla vita degli ultimi anni. Il Dio Vento è l'immagine della notte e il Dio Tuono è l'immagine del mattino, e la luce proveniente dall'ombelico, che è la radice della vita, è una preghiera che la vita è stata collegata e che sarà collegata alla prossima, e un augurio che la piaga sia dissipata.