Piccinelli, creando quest'opera su carta, dimostra quanto sia importante il vuoto nel suo modo di comporre. Per Patrick Piccinelli, l'estate simboleggia sia la dolcezza che la violenza. Una dolcezza di vita, un ritmo diverso, la "dolce vita", con allo stesso tempo le tempeste notturne così improvvise ed estreme! Questo equilibrio, questi contrasti, si trovano in questa composizione. Quest'opera su carta esprime con la sua struttura geometrica la calma delle calde giornate estive. D'altra parte, gli schizzi portano una rottura simile a un violento temporale che scoppia nel bel mezzo di una notte tranquilla. Allo stesso modo, l'uso di colori complementari giallo-viola presenta un forte contrasto. Il temporale estivo simboleggia la necessità di lasciare che le nostre emozioni si esprimano, di lasciare che la pioggia lavi i nostri dispiaceri e il tuono liberi la nostra forza interiore.