Riproduzione di alcuni motivi come stile.
La rappresentazione simulata è un punto di vista della pittura giapponese. Diversi artisti dipingono soggetti simili come se fossero dei doppiaggi.
Per esprimere l'idea che il dipinto stilizzato del Monte Fuji sia "basato su una fotografia o un dipinto piuttosto che sul vero Monte Fuji", gli elementi - la montagna, il pino e lo sfondo - sono interpretati come strati nello spazio del dipinto, creando un'espressione simile a una storia illustrata. Si tratta di un tentativo di reinterpretare un dipinto di paesaggio come una natura morta, in modo che lo spettatore possa riconoscere il dipinto come tale, disegnandolo come uno spazio tridimensionale che emerge illuminando frontalmente lo spazio all'interno del dipinto con una fonte di luce, anziché bidimensionale o grafica.
