La psicoanalisi cerca di trattare i disturbi mentali indagando l'interazione tra elementi consci e inconsci della mente e portando le paure e i conflitti repressi nella mente cosciente attraverso varie tecniche.
"] the right string, please", pronunciato "tira la corda giusta, per favore", suggerisce la difficoltà di questa impresa attraverso diverse componenti visive. In primo luogo, i fili dei capelli della donna rappresentano i pensieri del suo subconscio. Sono violentemente aggrovigliati e strisciano via come serpenti.
La credibilità dello psichiatra è minata dal fatto che siede dietro un banco di scuola. Sulla scrivania ci sono dei grossi aghi, costruiti in modo molto rozzo, che gli saranno poco utili nel tentativo di ricucire i pensieri aggrovigliati della ragazza.
Il gufo della saggezza piomba sulla paziente, ma l'archetipo del "lettino dello strizzacervelli" sembra trovarsi in una dimensione diversa da quella dell'ufficio. Non è certo che la saggezza presente nella stanza possa raggiungere la donna.
Inoltre, lo psichiatra è dotato di pinne per immergersi in profondità nella mente del paziente. Tuttavia, la camicia casual del medico, gli occhiali gialli e la postura dinoccolata suggeriscono che forse non è molto convinto dell'esplorazione.
La paziente indossa un vestito che sembra essere allentato o appena coperto dal suo corpo nudo, suggerendo che l'aspetto superficiale e lo stato emotivo sottostante possono essere contigui ma non strettamente riflettenti.
Chiaramente, "la corda giusta, per favore" è un lamento sulla difficoltà di un'altra persona ad aiutare qualcuno che si sente mentalmente in difficoltà.