DAESUN CHOI

我出生在韓國首爾。我從小學開始就對繪畫感興趣，學校老師推薦我主修藝術，但我在高中時因為父親的反對而放棄了藝術。我在大學主修中國文學。甚至在韓國與中國建交之前，我就對中國的政治局勢很感興趣。當我還是大學生的時候，我作為交換生留在台北學習中文，我能夠通過台灣看到中國文化的一個方面。大學畢業後，韓國的經濟...

我出生在韓國首爾。我從小學開始就對繪畫感興趣，學校老師推薦我主修藝術，但我在高中時因為父親的反對而放棄了藝術。我在大學主修中國文學。甚至在韓國與中國建交之前，我就對中國的政治局勢很感興趣。當我還是大學生的時候，我作為交換生留在台北學習中文，我能夠通過台灣看到中國文化的一個方面。大學畢業後，韓國的經濟狀況變得如此糟糕，我不得不去香港找工作。我在香港和廣東之間工作了幾年，在韓國的一家貿易公司工作後，我被送回了中國上海，在那里工作了大約十年。當時美國發生金融危機，上海的工作場所也受到影響，非常危險。我辭掉了工作，在吉林、江蘇、浙江、安徽、四川等中國地區以及東京、大阪、神戶、奈良等日本城市旅行了一年。我認真地思考著我從未深思過的人生道路。我想選擇一種自由開拓我的生活的方式，而不是一種受環境影響的職業。我從小就對藝術感興趣，但直到那時我才認為自己可以做到。我一直認為用藝術的語言表達我的所見所感是很棒的。我在互聯網社區發了一篇文章，公開詢問如何開始藝術。正好，韓國昌原的一位美術老師給我反饋，我就從中國回來，在那個陌生的城市開始了藝術。最初幾年，我在油畫媒體上畫裸體和風景，有一天我愛上了報紙的材料。我見過很多人只將報紙用作填充部分背景的東西，而不是好的材料或主題本身。我發現報紙材料在遇到水和膠水時具有極好的可塑性，並且還注意到報紙本身是一種充滿文字語言和照片的媒介。在韓國，報紙被幾家具有歷史和權力的裙帶關係媒體所主導，儘管他們具有強大的社會影響力，但他們以只代表大公司和既得利益而不代表真相的方式扭曲了輿論。我對文字和語言對世界的影響深感興趣。在過去的十年裡，我一直在使用報紙作為對象來製作摘要。我曾經認為，如果韓國的裙帶關係報紙通過充斥著它們的文字和圖片扭曲公眾輿論來扭曲世界，我會把他們的報紙送到一個完全不同的世界。長期以來，人們通過報紙觀察、推理和改變世界。如今廣播、互聯網和SNS的出現已經削弱了報紙的力量。即便如此，這些新的另類媒體與報紙具有相同的本質——反映世界——因此它們與報紙具有相同的本質。因此，儘管出現了這種另類媒體，但報紙仍然保持著其傳統的代表性。我注意到反映世俗世界的報紙的這種代表性。對我來說，報紙作為這樣一個主要實體的媒介，成為了一個代表世俗世界的符號的對象。報紙作為世俗世界的象徵，被我撕成碎片放入水中，經歷了漫長的成熟期。通過這樣的過程，用來描述和表達世俗世界的文字和照片都從紙上掉了下來，報紙變成了粘稠的液體灰色物體。不同時間和空間的不同事件可以匯聚到一個地方。可以這麼說，3維事件變成了5維事件。在這樣一個超越 3 維範圍的新空間中，我開始傳播我自己的敘述。報紙在我們自己的世俗世界中的象徵意義，以及對人類長期探索的世俗世界之外的永恆世界的渴望，這兩者是我工作過程的主要元素，像儀式一樣進行，通過它我暗示另一個永恆超越書面語言和攝影限制的世界。我最近一直在使用紙繩作為除了報紙之外的材料。有時我想在不使用畫布的情況下製作作品。我要做的作品既能表達我作為韓國人的身份，又能表現出普遍的人類情感。