我們採訪了MADARA MANJI先生，他是一位以三維作品而聞名的藝術家，他使用 Mokumegane 擁有獨特的平衡感和強烈的存在感。
創作出充滿複雜性甚至支配周圍氣氛的作品的藝術家的想法是什麼？
藝術家：斑萬次
採訪者：田本麻子 (TRiCERA)
— 我可以問你一個簡短的背景嗎？
我出生在東京，從幼兒園就停止上學了。我設法從高中畢業。
我沒有上過學，沒有接受過應有的教育，所以我沒有上藝術學院。 19歲在京都拜師金屬工匠，修行兩年。之後，一直到29歲，我都一邊自學一邊過著真正的尼特族的生活。 29歲被現任白石畫廊看中，到現在還在各地辦畫展。
——你最近在用什麼樣的風格工作？
你出道前後變化很大。出道後，我在現在的工作室安頓下來，每天都在創作。每年在日本和海外都有幾次展覽，所以我每天都在創作。作品曾在海外藝博會、群展、瑞士、香港、台灣、美國、上海、新加坡等地展出。這就是為什麼我一直在創作藝術。
——我認為使用一種叫做木目金的技術是MANJI作品的一大特色。是什麼讓您決定使用 Mokume Gane？
（Mokumegane = 一種將多層金屬材料加熱和壓接，添加雕刻和扭曲以創建木紋圖案的技術）
矛盾 #12 “重複、差異和重複” | 2021 | 銅、銀、金、混凝土、不銹鋼 | 260 × 320 × 410 mm
Mokumegane 是一種罕見的技術，過去沒有多少人能夠做到。很少有人能夠以一定的質量水平進行創作。
金屬加工方法是一種激進的方法。用1000度的高溫加熱並敲打。如果太熱，它會熔化，如果擊打太重，它會破裂。破壞和難解難分是同一枚硬幣的兩個面，只有不斷地施加強烈的能量才能塑造。或者，我認為金屬因為有承受力而必須成型的條件與人的心態是一樣的。我在那裡感受到了浪漫。
當我還是學生的時候，我一直沒有去上學。我從小不懂人情世故，所以對動物之類的東西我還能同情。人類社會是倫理和觀念的複雜混合體，沒有基礎教育就很難理解。我以為我更接近動物，但人和動物是不同的。當我想到決定性的區別是什麼時，那就是想像力。
我的強項之一是想像力。我覺得這很有趣，因為人類特有的力量。我想更多地了解想像力和好奇心，我想以某種方式能夠將其形象化並將其變成一個物體。當我快十幾歲的時候，我意識到這符合成為藝術家的框架，所以我決定成為一名藝術家。
作為一個概念，我想嘗試的是以復雜的方式混合任何東西。人的內心是複雜的。你有很多情緒。創傷和情結，所以慾望是混合的。
關於技術，我一開始嘗試使用粘土，但是當你混合粘土時，它會混合併且感覺很自然。把不該混在一起的東西混在一起是人的天性，我想表達這一點。
未覆蓋立方體 #110 | 2022 | 銅、銀、金、黃銅 | 180 × 180 × 180 mm
——MANJI的作品是以“人”為基礎的嗎？
這是人的狀態。具有代表性的立方體系列作品代表了一個人的核心。使用 Mokumegane，您將具有不同特性的金屬混合得越多，它們就越會相互排斥並斷裂。當不同性質的東西混合在一起時，它們就會產生磁性，就像磁鐵相互排斥一樣。那時，金屬中蘊藏著強大的排斥力，試圖將其分開，而超越該力的力，則將其束縛為一體。我想人心都是一樣的。我的情況是，從內部產生了強烈的矛盾，輸給了它，我就下台。如果你不輸，你就能克服那個矛盾，好好做自己。我創作的作品以疊加金屬的排斥力和人類的排斥力為主題。
——接下來，我想問一下是什麼啟發了您創作您的作品。當你做某事時，你創造它是為了體現某種突然出現的情感嗎？
我的性格比較複雜，總是夾雜著各種各樣的情緒。
人不就是這樣生活的嗎？從長遠來看，我認為人性本來就是矛盾的、難以相處的，人的想像力和好奇心帶來的是消極的。想像生疑，好奇生欲。如果願望被背叛，就會產生絕望，如果沒有實現，就會產生情結，出現挫敗感。
人的心太軟弱了，裝不下這樣的東西。有很多時候，我覺得我的生活要失去了，但我必須生活。當我以那種複雜的心態思考一個人的生活時，我意識到許多事情是混合在一起的。
我所有的作品都有一個不平衡的直立角度，我盡量把重心放在底部。簡而言之，就是某種東西以一種複雜的方式混雜在一起的狀態，我不知道自己為什麼要站著，但我拼命地想要站著。我這樣做是因為我想表達人們的感受和生活質量。
修訂 #09 | 2020 | 紙、亞克力、不銹鋼| | 285 × 390 × 40 mm
——你在藝術中尋找什麼？ MANJI有什麼價值？
給我活著的理由的作品對我來說就是好的藝術。生命所必需的無形力量。有點傻，但很勇敢！在那之後，我想做。當我得到這樣的東西時，我很感激，我認為這就是藝術的價值。
——你想通過你的作品向觀眾傳達什麼？
這是作為一個人活著的理由和意義。暴力、殘忍、冷漠無可避免地出現在以人為本的人的行動中。在這種消極的事情的同時，肯定也有積極的事情，但我想有很多人只能看到消極的一面，失去了活下去的理由。我不認識自己。以某種方式工作，以某種方式賺錢，以某種方式存錢，以某種方式納稅，購買一些好東西......我不認為這就是生活。我一直想知道人活著的意義，以及人活著的意義。我認為，如果我們可以通過可視化的對象將其傳達給其他人，那就太好了。
-今天真是謝謝你了。
斑萬次目前參加的展覽會信息請點擊這裡。
我愛新加坡
地點 / 新加坡白石
形式/群展時間/2023年1月6日星期五開始，結束日期未定時間/11:00-19:00
藝術家簡介
斑萬次
1988.3.28 出生於東京。
19歲在東京高中畢業後，為了學習製作作品的造型技術，在京都師從金屬雕刻師。
在學習了幾年基本的金屬加工技術後，他在 23 歲時獨立了。
他在東京都品川區設立工作室，至今仍在繼續創作。
白石畫廊 - MADARA MANJI 簡介
展覽歷程≪個展≫
2017 對抗與超越 / Whitestone Gallery KARUIZAWA
2020 VORTEX / 白石畫廊 KARUIZAWA
2020 累積 / 台北白石畫廊
2020 MASS / Whitestone 銀座新畫廊
2021 CORE / 台北白石畫廊
2022 EXPLOSION / 白石銀座新畫廊
≪群展≫
2017 INTERMIXTURE / Whitestone Gallery 香港荷李活道
2018 HEBIME MADARAMANJI 展 Archetype / Whitestone Gallery KARUIZAWA
2019新唯物主義/白石銀座新畫廊
≪藝博會≫
2017 ART NAGOYA 2017 / 白石畫廊輕井澤
2017 福岡亞洲藝術博覽會 2017 / Whitestone Gallery KARUIZAWA
2018 VOLTA 14 / YOD畫廊
2019 KUNST RAI 2019 / YOD 畫廊
2020 藝術 TNZ / YOD 畫廊
2021 東京藝術博覽會 2021 / YOD 畫廊
2021 邁阿密藝術展 2021 / YOD 畫廊
2022 東京藝術博覽會 2022 / YOD 畫廊
2022 VOLTA 巴塞爾 2022 / YOD 畫廊
2022典亞藝博2022 / 白石畫廊
2022 藝術 021 / 白石畫廊
2022 邁阿密藝術展 2022 / YOD 畫廊
