しっかりわたしの中でつかまえる “Catching in me tight” (Cat)

개념

동물의 순수한 생명력과 인간에게의 메시지 가지고 있을 만큼의 에너지의 높이 속에 모든 것을 몸에 맡기고 그리기 시작한다. 전혀 아무것도 계획을 하지 않고, 여분의 것을 전부 떨어뜨린 신체를 캔버스의 앞에 준비할 뿐. 벌거벗은, 에너지 투성이의, 혼돈한 페인트의 부딪치는 사이에서 동물과 같은 어떤 생물을 찾아낸다.​ 그 장점을 지우지 않도록 그 몸의 마음을 더럽히지 않도록 그 동물이 최고가 될 때까지 계속 그린다. 태어난 주역의 행동이나 내면을 읽고 타이틀을 붙인다. 작품 속의 동물들은 언제나 각각이 독자적인 에너지, 독자적인 거대한 가능성을 가득 인간에게 보여주고 있다. 그들은 언제나 '당신에게도 똑같이, 당신만의 에너지나 가능성이 있다'라고 메시지를 준다. ​살기 어려움을 느끼고 있는 사람들이, 내 동물들과 보내는 것으로 자신의 에너지를 끌어낼 수 있으면 최고입니다. “Pure Energies with messages from my animals” Putting forth all of my energy I begin painting by releasing control of myself to my body This is often without any planning or conscious thought Within the naked,energy brimming chaos of my art, I find a certain animal-like creature So as not to erase it's goodness So as not to sully it's true heart I keep painting until the animal come into existence fully After the birth, I give it a name by trying to understand about it being My animals each always show their unique energy and great potencial to humans They always give us messages like, 7 " You have your own unique energy and great potencial just like me " I hope that people can discover them by being with my animals Kyoko Uematsu