View from my window

나는 창문 밖에 자라는 나뭇가지의 희미한 그림자를 통해 밤의 어둠을 바라보며 집 창문에서 익숙한 풍경을 볼 수 있는 능력을 상실한 모든 사람들에 대해 생각했습니다. 평시에는 평범하고 때로는 평범해 보이던 것이 이제는 지난 9년 동안 전쟁에 휩싸인 우리나라를 지켜주시는 모든 분들께 갚아야 할 소중한 선물이 되었습니다. 묘사된 밤하늘의 풍경은 단순하고 소박하면서도 불안하다. 이 풍경이 숲 속이나 고층 건물의 창문 아래 등 정확히 어디에서 나타나는지는 불분명합니다. 창문의 어두운 직사각형에서 우리를 불길하게 바라보는 검은 가지에는 불안하고 기발한 것이 있습니다. 흐리고 넓게 펼쳐진 하늘은 위협을 담고 있습니다. 언제든지 러시아인들이 우리를 향해 발사하는 치명적인 미사일이 탄생할 수도 있습니다. 평화롭게 하늘을 바라볼 수 있는 능력은 전쟁이 나에게서 빼앗아간 또 다른 것입니다. 그러나 승리에 대한 믿음은 사라지지 않습니다. 꺼지지 않는 나의 희망처럼, 노란 초승달이 하늘의 어둠 속에서 깜박인다.