Kyoko Tobe

방문해 주셔서 감사합니다. 먼저 내 그림에 대한 주제를 소개합니다. 저는 예술대학 유화과를 졸업한 이래 회화에 요구하는 가장 큰 주제는 '순수 회화 공간'(순도가 높은 공간, 즉, 고도의 구성으로 조형적이라는 것)의 추구였습니다. 표현의 장소로서 다수회의 개인전, 그룹전에 참가해 절기 연마해, 현재에 이르...

방문해 주셔서 감사합니다. 먼저 내 그림에 대한 주제를 소개합니다. 저는 예술대학 유화과를 졸업한 이래 회화에 요구하는 가장 큰 주제는 '순수 회화 공간'(순도가 높은 공간, 즉, 고도의 구성으로 조형적이라는 것)의 추구였습니다. 표현의 장소로서 다수회의 개인전, 그룹전에 참가해 절기 연마해, 현재에 이르고 있습니다. 우산수를 지났지만 화가에 정년퇴직은 없 앞으로도 매일의 제작으로 지금까지대로 「순수 회화 공간」을 추궁해 나갈 것입니다. 나의 회화의 대상은 풍경화나 실내 정경, 정물화입니다만, 최근에는 「영원한 시간」을 느낄 수 있는 화면에 동경하고 있습니다. 그 중에서도 영국을 여행할 때마다 시골 풍경에 매료되어 많은 회화를 그려왔습니다. 황금빛으로 빛나는 유채꽃밭, 부드러운 목초지에서 풀을 먹는 양, 완만하게 흐르는 Canal이라고 불리는 운하, 고저차가 있는 운하를 배가 통과하기 위한 Lock. 이 중 온화한 시간의 흐름을 느낍니다. 내 그림을 즐길 수 있다면 기쁩니다. Welcome to my Online Gallery At first I would like to talk about my concept for painting pictures. On graduating in 1964 from the Tokyo Art University, Oil Picture Department, the most important subject for me was to investigate “Purity Picture Space” which means highly -developed composition and formative paintings. Not as illustrations. My knowledge, interest and ambition in this field, led me to organize many personal exhibitions as well as join other group exhibitions. My age is over “Kasa Ju” in Korean, which years old. As there is no mandatory retirement age for artists, I will continue to investigate the Purity Picture Space. I paint scenery, indoor scenes and still life. I now intend to paint the pictures from which we can feel everlasting life. This con for me includes painting countryside scenery in the United Kingdom. I visited England and Scotland many times over the years and I was strongly attracted to the beautiful scenery. I painted golden glowing rape seed fields, sheep in pastures, canals and locks. Each time I look at those paintings I can feel the peaceful and calm passage of time from the scenery. The eleven pictures are exhibited. I hope you enjoy my paintings and thank you so much visiting my online gallery.