私の動物シリーズの作品は、擬人化された表現が多く、動物のイメージを使って、さまざまな役割を持った人間を表現しています。彼らは皆、ある種のアイデンティティと環境の中にいて、アニマリティを超越した一面を見せる。
"王様 "というのは冗談で、権力や地位を象徴する太子椅子を誇張して増やし、近寄りがたい感じを高めたのです。素朴な体つきだが、真面目なところを見せたい若いサイ。この気取った傲慢さが、根拠がなくハッタリに見えてしまうのだ。高地にいるということは、人為的に苗を引っ張ることによる精神的なプレッシャーもあれば、無意識のうちに発熱しているようなこともある。多くの場合、自分がその離れた位置にいたらどうなるかと空想し、現実の高飛車な人間は、時に愚かな無知な者のようにいじめられる。
このような上と下の関係の階級性による侮蔑の連鎖に誰もが陥っているのです。大切なのは、常に目を覚ましていること、リズムに流されないこと、群衆の一員にならないこと。 私の作品「The King」が生み出す遊び心と矛盾は、こうした考えに基づいている。プライドと表面的な平和が、何とも言えないハーモニーを奏でるかもしれません。
私の動物シリーズは、人間のさまざまなキャラクターを動物の姿で表現するという擬人化されたものが多いですね。彼らは皆、ある種のアイデンティティと環境の中に位置し、アニマリズムを超えた一面を見せてくれる。
"王様 "という言葉には遊び心があり、権力や地位の象徴である椅子の高さを誇張することで、その高さの近寄りがたさを強調する役割を担っているのです。これは、ナイーブなサイズでありながら真面目であろうとする若いサイ、心が未熟で、自分のものでない位置に座っている、根拠がなく威張ったように見える気取った傲慢さ、制約され緊張しているダイナミックさなどです。 高いところに引っ張られたことによる一種の人工的な心の圧迫である場合もあれば、無意識のうちに熱を帯びている状態である場合もある。私たちはしばしば、もし自分がその実現不可能な立場にいたらどうなるかと想像し、実際にトップにいる人は、時に愚かな無知を演じるように仕向けることがあります。
上下関係が生み出す軽蔑の連鎖の中に誰もがいて、大切なのは、調子に乗って暴徒の一員にならないように、自分の頭を保つことです。ザ・キング』で創り上げた遊び心や矛盾は、これをベースにしています。内なる傲慢と表面的な平静の間には、不思議な調和があるのです。