「夢の風景。Inna Etuvgiによるマクロ写真 "Beyond "は、早朝の陽光に照らされた草の上の朝露の繊細な美しさをとらえている。 象皮病を患うアーティストであるEtuvgiは、夢や記憶をイメージとして視覚化するのではなく、概念や感情として理解している。この症状が彼女独自の視点を形成し、通常の視覚体験を超越した瞬間を捉えることを可能にしている。この写真は、自然の中に私たちの内面やアイデンティティの複雑な網の目を映し出すものを発見し、見る者を表面の向こう側へと誘う。「この写真は、露の上に舞う太陽の光に心を奪われ、深い瞑想の状態から生まれた。この魅惑的な瞬間をとらえようと、私はカメラが、私の心の視覚的な限界を超越した世界への架け橋として機能することを発見した。レンズを通して、露のしずくは単なる反射ではなく、「ミー・イデア」を体現している。こうしてカメラは私の意識の延長となり、幻想を視覚化し、その境界を越えることを可能にしてくれる。 プリント情報:Cansonファインアート紙にジクレー版プリント+COA この写真はいくつかのサイズで限定版としてプリントされる。著者について:ロシアの北極圏出身であるインナ・エトゥヴギは、スウェーデンの芸術写真家として、その技術的背景を生かしている。彼女の芸術の旅は2020年に始まり、2022年にはアルテ・ラグーナ賞16の最終選考に残る。2023年には、スウェーデン芸術助成委員会から栄誉ある賞を受賞した。エトゥヴギの作品は、"Photography in the Visual Culture "22/23に掲載されている。 失語症とともに人生を歩むインナの心は、視覚化されることはないが、鮮明な概念、感情、感覚で脈打っている。彼女は、単に世界を探検するためにカメラを使うのではなく、彼女独自の心象風景を可視化するためにカメラを使うのだ。
美術評論家のタビシュ・カーンは、インナの芸術についてこう語る:「彼女の作品は、現実と空想の両方の世界、しかし常に自然と調和した異世界へと私たちをいざなうものだ。彼女の作品は、現実と空想の両方の世界、しかし常に自然との調和を保ちながら、私たちを異世界へといざなうものです」。