"Fin d'été "は、アーティスト、パトリック・グルグイヤによる "Le troisième mois "シリーズの絵画的要素で構成されている。パトリック・グルグイヤは、フランスの詩人ジャン・ド・ラ・フォンテーヌの寓話「蝉と蟻」にインスパイアされた。アリは凍ったコップで地下を表現している。道化師は、アーティストの[Viva La Vida]シリーズに登場する人物で、幻惑的に眺めている。Fin d'été』では、パトリック・グルグイヤが、黒い印刷紙を切り抜いてキャンバスに貼り付け、儚さと時の流れを語っている。糊付けされたモチーフは、ニュアンスの強さを固定するかのように黒いアクリルで強調される。そして、黒、金、オレンジの手描きの要素が構図に加えられる。作品全体はマットなニスで覆われている。