「Do You Speak Kangaroo」は2021年8月に制作された。この作品は、アーティストが2010年に制作した紙の上に描かれた同名のトリプティクにインスパイアされている。ここでは、文明(特にパリの地下鉄駅に代表される)と野蛮(カンガルーの存在に代表される)が対照的に描かれている。この作品を制作する前に、パトリック・グルグイヤは現代社会におけるストレスの問題について多くのことを考えた。前者の場合は生理的ストレスが、後者の場合は心理的ストレスが生じる。もちろん、心理学が示すように、社交性という妥協案もある。カンガルーを話せますか』はそこから始まる。パトリック・グルグイエは、ほとんど混沌として極彩色の構図の中で、カンガルー、ボクサー、マドンナ、囚人などを同じ平面に招き入れた。全体はアボリジニの芸術と結びついている。様々なものが混ざり合い、混乱から解放されることはなさそうだ。しかしよく見ると、『Do You Speak Kangaroo』はもうひとつの選択肢を提示している。