"TheFishes "は力強くもシンプルなグラフィックの作品である。腹の中に人の顔が描かれた魚たちが、時に恐ろしく、時に穏やかな表情で金色の海を泳いでいる。パトリック・グルグイヤの魚に対するアプローチは、ほとんどキリストのようである。 彼の構図では、プロポーションの尊重やある種のリアリズムにはこだわらない。ここで優先されるのは、彷徨いながらもまだ生きている人間の魂が腹に詰まった巨大な魚の海である。絵の要素は、作家のシリーズ「Le troisième mois」と「Viva La Vida」から取られている。 技術的には、紙を黒く印刷し、切り抜いてキャンバスに貼り付ける。糊付けされたモチーフは、ニュアンスの強さを固定するかのように黒いインクで強調される。その後、黒、青、金、オレンジの手描きの要素が構図に加えられる。DeepL.comで翻訳（無料版）
