silence 4

– Artwork title –
silence 4

– Series –
“Gold Line” series– Dimensions –
655mm × 530mm
※数mm程度の誤差がございます。acrylic paint
modeling paste

– Artwork creation date –
2023

-Artwork statement-
Many times I have travelled through Turkeyand stopped to admire the breathtaking beauty of the country.
A short walk from the hotel, the clear azure sea in a tranquil space gave me a sense of serenity,as if time had stood still.
Being exposed to the beauty of nature fills the heart with richness and awakens new sensibilities.
I hope that the moment you lookat my work, you will be released from the hustle and bustle of everyday life and find inner peace.

By floating countless lines on the sea, I expressed thestability and tranquillity of the mind.

私はトルコを旅して、息を呑む美しさに足を止めることが何度もありました。ホテルから少し歩くと、静寂な空間の中で碧く澄んだ海が広がり、まるで時間が止まったかのような穏やかさを感じました。自然の美しさに触れることで、心が豊かに満たされ、新たな感性が目覚めます。作品を眺めている瞬間、日常の喧騒から解放され、内なる平穏が訪れるよう思いを込めています。無数のラインを海に浮かべることで、心の安定と静寂さを表現しました。-“Gold Line” series-
This is one of the abstract paintings in the Gold Line series.
It uses gold and white lines to expressemotions in an abstract manner.
The background is a landscape painting.
The lines harmonize with the landscape to express the emotional uplift andserenity of a great view.

ゴールドラインシリーズの抽象画の一つです。ゴールドやホワイトのラインを使い、抽象的に感情を表現しています。背景は風景画です。ラインが風景と調和することで、素晴らしい景色を見たときの感情の高揚や静寂を表現しています。