キャンバスにアクリル。120 x 130 cm / 47" x 51"。側面は黒く塗られている。裏面にサイン（右上 - Łukasz Olek, "In The Cold Winter Night", 2019）。側面に真鍮プレート（「Lukasz Olek, www.lukaszolek.com」）。ニス仕上げなし。
「Blinkered - 狭い、あるいは限定された見通しを持つ、あるいは示す」Blinkeredは、写真レンズを通して見た世界の一断面を抽象絵画の言語に翻訳したものである。作者は、私たちを作品の美的な生体解剖に誘い、表面に隠された細部を検査する。この作品には、大判の画像によって細部にまで注意を向けさせるという、二元的な知覚の効果がある。 Blinkered」の風景は異質なものだが、同時に特徴的な空間の断片は、わずか数ピクセルに絞り込まれ、大判の画像に拡大されている。したがって、具象的なものは、その基本的で最も重要な形式的本質に還元される。 アーティストのことば」 わざと迷うのは好きですか？好きだよ。私はいつも高速道路よりも地元の道を好むし、たいてい最も興味深い場所に導いてくれる。 通常、私が描く風景は、文字通り道に迷った結果として命を吹き込まれる。地図の一番端にある、平和で孤独な場所で、私は周囲の世界について考えることができる。そしてスタジオに戻り、自分の印象をキャンバスに移す方法を探す。その場所が私の中に残した感情、形、色、時には残像さえも絵に吹き込むことだ。 創作中は、新しいメディア、形、テクニックを探したり試したりしながら、さまざまな方法で迷子になるのが好きだ。その一瞬の混沌の中から、私を奮い立たせてくれた穏やかな風景とは正反対のものが現れることもある。私はアートを、私をどこかに連れて行く道だと考えている。その道は私の瞑想であり、平和を達成するための方法だ。常に発見する価値のある何かがあるはずだから。
