シラクサの夏の終わり、花咲く庭の香りを含んだそよ風は、バカンスの思い出のように、そっと眠りに落ちていくようだ。 イオニア海の波が、終わろうとしている美しい季節の秘密をささやく。 シラクサの晩夏は、甘く豊かで、深く繊細な味わいを見せるシチリアワインのようだ。 ピッチネッリがこの絵で呼び起こしたのは、この幸福なメランコリーである。この作品は、フェデリコ・フェリーニ、特に彼の映画『アマルコルド』へのオマージュでもある。この映画のタイトルは、ロマーニャ地方の言葉 "a m'arcôrd"（「私は覚えている」）のユニヴァーシオン（言葉を組み合わせてひとつの言葉にすること）である。 イタリア人監督のノスタルジアと子供時代の思い出が、この映画の傑作を生み出した。 色彩はまた、シラクーサの夏の最後の夕日を想起させ、このシンプルな美しさは、日常生活の一瞬一瞬を味わう必要性を私たちに思い起こさせる。
