「ポエトリー・イン・モーション」とは、詩に対するダイナミックで進化するアプローチを指す概念である。この考え方は、詩は時間に凍結されているのではなく、私たちの世界を形成している文化的、社会的、個人的な変化を反映し、絶え間なく変容していることを示唆している。 ピッチネッリは、美学的研究の一環として、この変容の流れに溶け込もうとしている。 "動きのある詩 "という概念は、詩人が自分の考えや感情を表現するために、さまざまなスタイル、テクニック、形式を用いる方法にも適用することができる。ある詩の流派は、特に実験と革新に長けており、伝統的な詩の境界を押し広げようとしている。 ピッチネッリは、このような文体の自由を身近に感じており、ある種のコード（ミニマリズム、幾何学的アート、インフォーマル・アート、ストリート・アート）を使っているが、それらを混在させることで、これらのコードを絶対的に尊重することはしていない。
