愛しい人が、去ってゆく。あの船に乗って。私は追いかけることすらできず、ただ、見送るだけ。あの人を乗せた船を、いつまでも見送るだけ。My loved one is leaving. On that ship.
I can't even chase after him, I can only see him off.
I can only see him off on the ship that carried him, forever.ーーーーーーーーー
※作品は絵具で色彩を生かす為あえて表面に保護剤などを使用しておりません。作品保護のため、ご購入後はボックスフレームなどの額装を推奨しております。*In order to protect the artwork, we recommend framing it in a box frame or similar after purchase.