静岡県の海岸松原として有名な三保の松原を歩くと、富士山を望むことができる天候に恵まれているかどうかにかかわらず、特別な雰囲気を感じることができる。ここは1300年以上前の古事記に初めて登場する景勝地である。この地にまつわる有名な物語に、鶴の恩返しと羽衣がある。 鶴の恩返しでは、若い男が猟師の罠にかかった鶴に出会う。鶴の苦しみに心を動かされた男は、鶴を逃がしてやる。その後、青年は自分が助けた鶴だと名乗る美しい女性に出会う。
その後、彼女は秘かに超自然的な力を使って、精巧で複雑な服を織る技術を彼に教える。
物語の最初のバージョンでは、妻はその服が自分の羽で作られたものであることを明かし、空に帰るためにその羽を取り戻さなければならない。第二のバージョンでは、男は好奇心から約束を破り、彼女が自分の羽で布を織っているところを覗いてしまう。
この物語は、思いやりの大切さと、たとえ人間以外の存在に対する善行であっても、思いがけず報われることがあるという信念を表現している。羽衣物語では、漁師が水浴び中の鶴の乙女のガウンを発見する。漁師は彼女の羽衣を奪い、彼女が鶴に変身して飛び去るのを阻止する。鶴の乙女は漁師に羽衣を返してくれるよう懇願するが、漁師は彼女を自分の妻として地上にとどめておきたいと願い、それを拒否する。しばらくして、鶴の乙女はようやく漁師に羽衣を返すよう説得することができた。鶴の巫女は羽衣を身にまとい、漁師を残して天に舞い戻る。
この2つ目の物語は、人間界と霊界の境界線、そして個人的な犠牲を払ってでも超自然界の自律性と本性を尊重する必要性を示唆している。 スカイラーの "the crane maiden returns "は、友人が三保海岸で撮った写真をもとにしている。CGは、状況があまり変わっていないことを指摘している。今回はガウンの代わりに人間が彼女の写真を撮っている。畏敬の念や尊敬の念を表すには不十分なままだ。
