チャック・パラニュークの小説『ファイト・クラブ』は、場所ではなく心の状態を描いている。社会的期待の束縛からくる疎外感や幻滅に反応する男性的な反抗の表現を探求している。クラブの参加者たちは、本質的に空虚で不満足であると経験する社会秩序を崩壊させたいという深い願望を表現するために、暴力を行使し、無政府状態をパントマイムで表現する。
同じように、"(T)he night club "は、本物の親密さを持続できないことが証明された男だらけの世界で、男だらけの部屋で束の間の見せかけの親密さを抱きたいという欲望の女性的表現である。 作家は、クラブにいる男たちを、その当たり障りのない性的表現において同様に不明瞭に描き、"彼らが彼女と踊る "ときに少女から目を逸らそうとする決意において同様に描いている。その一方で、女性はこの場面から一歩踏み出している。おそらく彼女は、この場面の作為性を認識しているか、あるいは逆に、日常生活から隠された何かとつながることによって、見物人に影響を与えるこの場面の能力を理解しているのだろう。