...祈祷是日本人心中的核心。

在2010年创立自己的品牌Yuzen Marumasa之前的几十年里，秋山明一直致力于设计高品质的婚礼和服。如今，只有一小部分新娘有机会穿上缀有金箔或珍珠的汤泉和服。

在这次采访中，我们采访了秋山女士，她谈到了日本传统婚礼的精神意义、制作汤山和服的困难，以及她对用传统形式表达美的追求。(为保证篇幅和清晰度，本访谈经过翻译和轻度编辑)

• 仪式中的灵性
• 完善和服设计艺术
• 秋山明的游仙和服在哪里买？

仪式中的灵性

灵性在日本是如何表现的？

除夕和后天，日本很多人家里既没有佛坛，也没有神坛，都会去当地的寺庙或神社祈祷。我想，这就是祈祷是日本人心灵的根源的一个证明。我也觉得，在日本婚礼中，保持这种与精神的联系很重要。

作为婚纱和服的设计师，你看重的是日本的传统是什么？

我认为，日本新娘在日本的天空下，在日本的国度里，在日本的神灵面前交换誓言是很重要的。这是我对日式婚礼理念的核心。如今，地球上有近80亿人口，40亿女性，40亿男性。幸福的新人应该感谢自己的缘分，做一个有无限可能的新娘和新郎。这种对命运的感恩，应该是婚礼仪式的核心。应该理解和感恩天神给我们带来的命运。

命运不是单纯的偶然结果，而是命运。是生命的珍贵奥秘将两个人联系在一起，我们必须明白这个事实。与不同成长经历和历史的人在一起生活是很困难的。在困难的时候，祈祷是唯一可以连接我们的东西。所以我们应该举行真正传统的婚礼仪式，并进行祈祷。

日本的婚礼在过去几十年里发生了变化。你怎么看？

对我来说，最大的变化和挑战是缺乏仪式感。在传统的神道婚礼中，有四个重要的阶段：祈祷、饮酒、两家人的结合、酒会。没有这四个阶段的仪式，就缺乏神道的灵性，成为另一种活动。在小编看来，这种类型的婚礼基本上是新郎新娘想要成为焦点的聚会。

传统的日本婚礼有一个婚礼安排人，叫纳客，新郎新娘各有一个主宾，每个人都扮演着重要的角色。"纳客"会把双方家庭的成员介绍给对方、新郎新娘和客人。随后是两位嘉宾的开场白。这就是日式婚宴的传统流程。

作为Yuzen和服的设计师，这些传统对我来说非常重要。因此，我总是向希望举行日式婚礼的顾客解释传统的神道仪式是如何展开的。希望举行日本婚礼的客户很高兴了解这些传统的起源和神道仪式的真正意义。

完善和服设计艺术

我想我是这个行业里唯一一个疯狂的人，花这么长的时间去完善一件和服。

为什么做一件手工玉禅和服需要三年时间？

如果我只是单纯的设计商业服装，一件和服不会花这么长的时间，花两三年时间设计一件和服是无利可图的，也没有意义。但如果想到一日三餐只有简单的生活，那就不是追求奢华，而是追求宁静。我决定不追求利益，而是保持简单的生活，专注于追求艺术的完美。

我想在这个行业里，只有我一个人疯狂到花这么长的时间去完善一件和服，而不顾利润。

你的创作过程几乎是纯艺术的，但又受到传统形式的制约。你是如何对待你的设计的？?

我入行67年，设计了无数件和服，但和服的造型和尺寸没有改变。为了表现自己内心的美，必须在传统的和服形式内进行设计。我们要在和服造型的限制下，挑战新的想法和设计。我将尽最大努力设计出集优雅、高贵、奢华于一体的作品。

我从事这个行业已经67年了，设计过无数的和服。

你想接受订单或定制委托吗？

因为我们做一件和服要花三年时间。这就是为什么我们不做时髦的和服，不做特殊场合的和服，也不做其他用途的和服。有时，当时的情况或您的要求恰好与我正在制作的东西相吻合，但我从不按要求制作和服。

你的灵感来自哪里？

我的设计理念就像天使造访我的工作室一样，但很难在作品中表达来自天堂的想法。几个星期没有任何想法和灵感是很痛苦的。我已经记不清有多少次从早到晚坐在工作室里，不知道该做什么。然而，有的时候，我的脑袋里充满了想法和灵感。

和服制作的最后阶段是什么？

为了让客户的婚礼尽可能的完美，我将每件和服都在神社净化后再送给新娘。参拜神社时，会得到神社的红印，并将自己的名字印在和服上。这就是通过和服来祝愿穿和服的人幸福。在每件和服中，都有对个人、财产和生命的幸运祈祷。

秋山明的汤泉和服在哪里买？

我们会买下秋山明的。玉泉和服在TRiCERA可以买到秋山明的作品等。日本当代时装设计师的作品在TRiCERA。